Работаем с Virtual Dub

[todem]

Возможности этой программы сильно недооценены..

Это не так. Щас напишу например как сделать перевод фильма в другой формат с применением фильтров:
Подруку попалась программа версии 1.6.7.
1. Сначала открываем фильм любой который мы хоти перекодировать в другой кодек:

2. Так как ВиртуалДуб не может одновременно перекодировать в фильме видео и звук, мы выставляем для начала перекодировку только видео поток и указываем во вкладке Video --> Full Processing Mode. А затем выбираем Compression:

Также во вкладке Video можно выбрать Filters: самые распространенные фильтры, изменение размера, размытие картинки и т.д.
3. А во вкладке Audio указываем Stream Copy, переводиться как копируем дорожку в исходном виде, (в дальнейшем когда видео перекодируется можно сделать все также тока указав перекодировку звука Full Processing Mode, а Video - Stream Copy):

4. Теперь после того как мы выбрали Compression в меню Video выбираем тип кодека, которым будем кодировать (DivX Xvid - распространенные для просмотра на Двд плеерах):


оптимальным битрейтом для фильмовбудет 1200-1300. В Xvid настройках такого нет. Это не страшно.
5.Выбираем в меню File --- Save AVI и указываем путь и имя файла:

сохраняем, ждем когда строка дойдет до конца:

Вот первый урок не большой. Все тоже самое можно проделать и со звуком. Но большого эффекта сжатия звука не будет. Пробуйте...

todem добавил 13.06.2009 в 20:09
Программа конвертер Super C v 2009.build.35 известна вам?
очень хороший конвертер: из различных форматов (в том числе *.mkv - матрешка) переводит в во все известные (avi, mpeg).
вот ссылка Super C v 2009.build.35

[todem]

Программа Super C от компании eRightSoft.
Программа в основном используется для перевода из файлов *.mkv (матрешка) в файлы *.avi (для тех кто желает просмотреть фильмы на старом двд проигрывателе, либо для других целей).
В первом пункте указывается расширение файла в который будет переводиться будущий фильм, потом мы указываем видео кодек и аудио кодек. Для видео кодеков DivX, Xvid выбираем кодек формата mp3.

Видео параметры: нам предлагают указать желаемое разрешение для записи файла и его соотношение. Можно просто указать соотношение, но если хотите уточнить или уменьшить разрешение фильмов высокого качества, то лучше указать вручную, просчитав пропорции.
Фреймы указываем 29,97 всегда. Битрейт зависит от того сколько хотите чтоб занимал ваш будущий файл, если 1400Мб – то 1200 – 1300 кбит/с, если 700-800Мб – то примерно 700-800 кбит/с (но так как это программная перекодировка, то качество на битрейте 700-800 кбит/с будет очень страдать).
Колонку «Options» лучше оставить так как она есть на картинке.
Аудио параметры: 44100 kHz, 2 channel, 112 или 128 кбит/с – оптимально для кодеков DivX, Xvid.
Следующий параметры: показывает обобщенно все параметры, которые мы настроили выше.
В следующем пункте добавляем файлы и появляется окошечко:

В этом окошечке можно добавить файлы и указать путь для вывода файла перекодированного.

Теперь файл добавлен и можно нажимать кнопку «Encode (Active files)». Успехов!
Перекодировать файлы объемом 9 Гб в формате *.mkv мне не получилось. Получается перекодировать только файлы объемом до 4 Гб.