Клан Сопрано
или Семья Сопрано
Год выпуска: 1999-2007
Страна: США
Жанр: Криминальная драма
Продолжительность: 450 минут (один сезон- всего их шесть)
Режиссер: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер
В ролях: Джеймс Гандольфини, Эди Фалько, Джэми-Линн ДиСкала, Майкл Империоли, Лоррэйн Бракко, Тони Сирико, Роберт Айлер, Стив Ван Зандт, Доминик
Описание: Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли - стремительны, действия - решительны, а юмор - черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами "Семьи`.Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак - под угрозой, теща - пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан "Омертой" - обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?
С переводом от Гоблина смотрится ваще реально
! Вот кто по-настоящему дословно переводит все америкосовские фильмы! Сериал о жизни простого американо-итальянского мафиози Тони Сопрано, о его повседневных проблемах и о том как он их решает. Очень юморно смотреть как 2 бывалых члена мафии (один старый - другой молодой) везут в лес закапывать труп русского бандита Валеры, но открыв багажник автомобиля видят что он еще жив (хотя душили его конкретно
) и заставляют его под дулом стволов капать себе могилу. А этот Валера оказался спецназовцем - прошедшим огонь, воду и он снегом яйца свои натирал
(по его словам) и не боится мороза - особенно американского. Он дает незадачливым мафиози по бащке лопатой и сматывается. Те за ним и старый случайным выстрелом простреливает русскому полбашки, но тот все равно убегает и еще уезжает на их же машине
! А наши горе-мафиозники заблудились и найдя заброшенный фургон, решили в нем заночевать. Ох, какая это была ночка для них! (это из 3его сезона). Короче не сериал, а умора - хотя бывает местами очень серьезным
! Мне понравился сериал правда еще не весь псмотрел. Лучшее, что можно было снять про мафию в нескольких десятках серий
!
10 из 10
скачать сериал здесь